Mara the Evil One
The Holy One directed his steps to that blessed Bodhi-tree
beneath whose shade he was to accomplish his search. [1]
As he walked, the earth shook and a brilliant light transfigured the world. [2]
When he sat down the heavens resounded with joy
and all living beings were filled with good cheer. [3]
Mara alone, lord of the five desires,
bringer of death and enemy of truth,
was grieved and rejoiced not.
With his three daughters, Tanha, Raga and Arati, the tempters,
and with his host of evil demons,
he went to the place where the great samana sat.
But Sakyamuni heeded him not. [4]
Mara uttered fear-inspiring threats and raised a whirl-wind
so that the skies were darkened and the ocean roared and trembled.
But the Blessed One under the Bodhi-tree remained calm and feared not.
The Enlightened One knew that no harm could befall him. [5]
The three daughters of Mara tempted the Bodhisatta, but he paid no attention to them,
and when Mara saw that he could kindle no desire in the heart of the victorious samana,
he ordered all the evil spirits at his command to attack him and overawe the great muni. [6]
But the Blessed One watched them as one would watch the harmless games of children.
All the fierce hatred of the evil spirits was of no avail.
The flames of hell became wholesome breezes of perfume,
and the angry thunderbolts were changed into lotus-blossoms. [7]
When Mara saw this, he fled away with his army from the Bodhi-tree,
whilst from above a rain of heavenly flowers fell,
and voices of good spirits were heard: [8]
"Behold the great muni! his heart unmoved by hatred.
The wicked Mara's host 'gainst him did not prevail.
Pure is he and wise, loving and full of mercy. [9]
"As the rays of the sun drown the darkness of the world,
so the who perseveres in his search will find the truth
and the truth will enlighten him.
No comments:
Post a Comment