Translate

' The Tao '...


The greatest Virtue is to follow Tao and Tao alone.

The Tao is elusive and intangible.

Oh, it is intangible and elusive, and yet within is image.

Oh, it is elusive and intangible, and yet within is form.

Oh, it is dim and dark, and yet within is essence.

This essence is very real, and therein lies faith.

From the very beginning until now its name has never been forgotten.

Thus I perceive the creation.

How do I know the ways of creation?
Because of this.



- Lao-tzu

Tao Te Ching
Translation by Gia-fu Feng and Jane English
Vintage Books Edition, September 1989

No comments: