Translate

Liberation...

Liberation is not escapism, but consists in the conscious transformation of the elements that constitute our world and our existence. This is the great secret of the Tantras and of the mystics of all times. Among modern mystics nobody has expressed this more beautifully than Rilke, though few may have recognised the profound truth of his words, when he said:
Transiency hurls itself everywhere into a deep state of being. And therefore all forms of this our world are not only to be used in a time-bound (time-limited) sense, but should be included into those phenomena of superior significance in which we partake (or, of which we are part).
However, it is not in the Christian sense, but in the purely earthly, profoundly earthly, joyfully earthly consciousness, that we should introduce what we have seen and touched here, into the widest circumference. Not into a ‘beyond’ whose shadow darkens the earth, but into the whole, into the universe. Nature, the things of our daily contact and use, all these are preliminaries and transciencies: however, they are, as long as we are here, our possession, our friendship, participants of our pain and pleasure, in the same way as they were the trusted friend of our ancestors.
Therefore we should not only refrain from vilifying and deprecating all that which belongs to this our world, but on the contrary, on account of its very preliminary nature which it shares with us, these phenomena and things should be understood and transformed by us in the innermost sense.- Transformed? - Yes, because it is our task to impress upon ourselves this preliminary, transient earth in so deep, so painful, so passionate a manner, that its essential nature is ‘invisibly’ resurrected within us. (Rainer Maria Rilke, Briefe aus Muzot, 1937) (Lama Anagarika Govinda, Creative Meditation)

No comments: